Idaho official says he’s sending MyPillow CEO Mike Lindell the bill for an audit debunking the CEO’s claims of voter fraud